KARATE INFO
Terminologi
| A |
Förklaring
|
| AGE UKE | Uppåt blockering |
| AGE ZUKI | Höjande slag |
| AIUCHI | Inga poäng ges till någon av de tävlande. |
| AKA | Röd |
| AKA NO KACHI | Röd (vit) vinner! Domaren lyfter upp sin arm på den vinnandes sida. |
| AKA SHIRO IPPON | Röd (vit) sätter poängen Ippon. Domaren lyfter upp sin arm på den vinnandes sida. |
| ASHI BARAI | Fotsvep |
| ASHI WAZA | Ett gemensamt namn för alla ben och fottekniker... |
| ATEMI WAZA | Slående tekniker som normalt används vid grepp och kasttekniker... |
| ATENAI YONI | Varning utan straff. |
| ATOSHI BARAKU | Lite mer tid kvar. En signal 30 sekunder ges av tidhållaren före det aktuella slutet. |
| ATTATE IRU | Kontakt |
| AWASE UKE | Förenad hand blockering |
| AWASE ZUKI | U slag. Också refererad som MOROTE ZUKI. |
| AYUMI DACHI | En ställning som funnits i ITOSU-KAI SHITO-RYU. En naturlig gående ställning... |
| B | Förklaring
|
| BO | En cirka 2 meter lång pinne som används som vapen. |
| BOGYO ROKU KYODO | Sex självförsvars -handlingar. |
| BUNKAI | En studie av teknikerna och appliceringarna i en KATA. |
| C |
Förklaring
|
| CHOKU ZUKI | Rakt slag. |
| CHUDAN | Mellan-sektionen. |
| D |
Förklaring |
| DAN | Svartbältesgrad |
| DO | Väg, vägen till utveckling genom traditionell träning. |
| DOJO | Träningslokal, där vi utövar karate. |
| DOMO ARIGATO GOZAIMASHITA | Tack så mycket, vid slutet av varje träning. |
| E |
Förklaring |
| EKKU | En aura gjord av trä vilket har improviserats som ett vapen. |
| EMBUSEN | Mönstret på golvet av en kata. |
| EMPI | Armbåge. |
| EMPI UCHI | Slag med armbågen, också kallad HIJI-ATE. |
| ENCHO-SEN | Utvidgning av en match, domaren ropar "SHOBU HAJIME" |
| F |
Förklaring |
| FUDO DACHI | Orörlig ställning. |
| FUJUBUN | Ej tillräcklig kraft. |
| FUKUSHIN SHUGO | Domarna har konferens. |
| FUMIKOMI | Stamp spark, vanligtvis mot knä eller haka. |
| G |
Förklaring |
| GANKAKU DACHI | Kran ställning. |
| GASSHUKUA | Speciell träningsläger. |
| GEDAN | Undre sektionen. |
| GEDAN BARAI | Neråt blockering. |
| GEDAN ZUKI | Ett slag på nedre sektionen av motståndaren. |
| GI | Träningsdräkt för ex. karate. Traditionellt=vit gi gjord av bommul. |
| GO NO SEN | Taktik där ene får attackera först för att hitta mål på kroppen för återattack. |
| GOHON KUMITE | Fem stegs sparring. |
| GYAKU MAWASHI GERI | Motsatt rundspark. |
| GYAKU ZUKI | Motsatt slag, om man jämför med junzuki. |
| H |
Förklaring |
| HACHIJI DACHI | Naturlig ställning, fötterna axelbrett, lätt utåt pekande. |
| HAI | Ja |
| HAISHU UCHI | Slag med bakre delen av handen. |
| HAISHU UKE | Blockering med bakre delen av handen. |
| HAITO UCHI | Ridge-hand Strike. |
| HAJIME | Börja |
| HANGETSU | Svartbältesnivå kata |
| HANGETSU DACHI | Halvmåne ställning |
| HANSHI | Mästare |
| HANSOKU | Någon av de kumite tävlande slår fel. |
| HANSOKU CHUI | Varning med en ippon straff. |
| HANTEI | Bedömning som domaren utlyser med vissling och får flaggsignal. |
| HANTEI KACHI | Vinnare genom beslut. |
| HARAI TE | Svepteknik med armen. |
| HARAI WAZA | Sveptekniker |
| HASAMI ZUKI | Sax slag |
| HEIKO DACHI | Naturlig ställning, fötterna axelbrett, pekar rakt fram, vissa kator börjar så. |
| HEISOKU DACHI | Naturlig ställning, fötterna ihop, och pekar framåt. |
| HENKA WAZA | Tekniker använda efter OYO WAZA. Varierar beroende på situation. |
| HIDARI | Vänster |
| HIJI | Armbåge, också känd som Empi |
| HIJI-ATE | Armbågsslag, även kallad Empi-Uchi |
| HIJI UKE | Ett slags blockering med armbågen. |
| HIKI-TE | Dra och vrid, ett slags dragningsteknik. |
| HIKIWAKE | Oavgjort, domaren visar med tecken uppåt... |
| HITOSASHI IPPON KEN | Forefinger Knuckle |
| HIZA GERI | Knä spark |
| HIZA UKE | Blockering med hjälp av knä. |
| HOMBU DOJO | Term för att beskriva huvuddojon för en organisation. |
| HORAN NO KAMAE | Färdig position i vissa kator där knytnäven är täckt med andra handen. |
| I |
Förklaring |
| INASU | Att förflytta kroppen från en kommande attacks linje. |
| IPPON KEN | En knog näve |
| IPPON KUMITE | Enstegs- sparring |
| IPPON SHOBU | En poängs- match under tävlingar. |
| IRIMI | Att genomtränga, att stiga in, gå inåt vid attack... |
| JIKAN | Tid. |
| JIYU IPPON KUMITE | Ett steg fri sparring, deltagand kan attackera en valfri teknik när redo. |
| J |
Förklaring |
| JIYU KUMITE | Fri sparring. |
| JO | Trä stav, ursprungligen som gå stav. |
| JODAN | Övre nivån på kroppen. |
| JOGAI | Mattutflykt från fighting område... |
| JOGAI KEIKOKU | Andra mattutflykt från fighting område, ger Waza-ari till motståndaren |
| JOGAI HANSOKU CHUI | Fjärde och sista utgång från fighting område, seger AKA/SHIRO |
| JUJI UKE | X blockering |
| JUN ZUKI | Framåt slag, motsvarande oi-zuki |
| K |
Förklaring |
| KACHI | Segrande, AKA KACHI i en tävling. |
| KAGI ZUKI | Krok slag. |
| KAISHO | Öppen hand. |
| KAKE-TE | Krok blockering. |
| KAKIWAKE | Två hands blockering. |
| KAKUSHI WAZA | Gömda tekniker... |
| KAKUTO UCHI | Handleds slag... |
| KAKUTO UKE | Handleds blockering... |
| KAMAE | Fysisk ställning... |
| KAMAE-TE | Kommando för att inta en viss position. |
| KAPPO | Tekniker för behandling av människor som hamnat i schock..... |
| KARATE | Tom Hand, i början TO-DE = Kinesisk Hand |
| KARATE-DO | Karatens väg, behandlar den fysiska, mentala och sociala aspekten i Karate. |
| KARATEKA | En som utövar Karate. |
| KATA | En slags för- bestämd rörelse- mönster. |
| KEAGE | Snärt spark. |
| KEIKO | Träning, den enda framgångs- hemligheten i Karate, eller fingertopparna ihop. |
| KEIKOKU | Straff, varning där Waza-Ari läggs till bland motståndarens poäng. |
| KEKOMI | Genombrytande spark. |
| KEMPO | En term för att beskriva fighting system som använder knytnäve, dvs Karate. |
| KENSEI | Tekniken med tyst KIAI, relaterad till meditation. |
| KENTSUI | Hammar slag också känd som TETTSUI. |
| KERI | Spark. |
| KI | Tanke, anda, energi, vital-kraft, intention |
| KIAI | Ett skrik i syftet att fokusera hela ens energi till en enda rörelse. |
| KIBA DACHI | Benställning med fötterna parallellt på samma linje, knäna utåtriktade. |
| KIHON | Grund tekniker |
| KIKEN | Renunciation... |
| KIME | Kraftens fokus |
| KI-O-TSUKE | Lystring, Musubi Dach med öppna händer nere på båda sidorna |
| KIZAMI ZUKI | Slag med främre handen |
| KO BO ICHI | Konceptet "Atack-försvar samband" |
| KO UCHI | Vrist slag... |
| KOHAI | En yngre elev än sig själv.. |
| KOKORO | Anda, hjärta |
| KUBOTAN | Ett självförsvars- verktyg utvecklad av Takayuki Kubota, nyckel kedja.. |
| KOKUTSU DACHI | Benställning med 2/3 av tyngden på bakre foten. |
| KOSA DACHI | Kors-ben ställning. |
| KOSHIN | Bakfram... |
| KUATSU | En metod för att behandla en person som förlorat medvetande pga schock.. |
| KUMADE | Bar hand. |
| KUMITE | Sparring för att träna Karate tekniker med en partner. |
| KYOSHI | Kunskapsbärande person. |
| KYUSHO WAZA | Tryckpunkts- teknik |
| M |
Förklaring |
| MA-AI | Avståndsbedömning |
| MAAI GA TOH | Ej tillräcklig avstånd |
| MAE | Framåt |
| MAE EMPI | Framåt armbågsslag |
| MAE ASHI GERI | Spark framåt med främre benet |
| MAE GERI KEAGE | Snärtig framåt spark |
| MAE GERI KEAGE | Snärtig framåt spark |
| MAE UKEMI | Framåt fall/rullning |
| MAKOTO | En känsla av absolut ärlighet/öppenhet, kräver "pure mind" |
| MANABU | Att lära genom att imitera |
| MANJI UKE | Dubbel blockering, där ena armen=Gedan Barai, den andra=Jodan Uchi Uke |
| MATTE | Vänta |
| MAWASHI GERI | Rund spark med KO-SHI eller HAISOKU som träffar i 90' vinkel |
| MAWASHI ZUKI | Rund slag |
| MAWASHI EMPI UCHI | Cirkulär armbågsslag. |
| MAWASHI HIJI ATE | Cirkulär armbågsslag. |
| MAWAT-TE | En kommando som ges av instruktören för vändning. |
| MIENAI | "Jag kunde inte se", ett rop från domaren som inte såg tekniken... |
| MIGI | Höger |
| MIKAZUKI GERI | Halvmåne- formad spark... |
| MOKUSO | Meditation |
| MOROTE ZUKI | U-slag, slag med båda knogar samtidigt... |
| MOROTE UKE | Blockering genom att ena armen stödjer den andra armen... |
| MOTO NO ICHI | "Original position" vid tävlingar... |
| MUDANSHA | Elever utan svartbältes- grad |
| MUMOBI | Varning vid brist på uppehållande av varandras säkerhet. |
| MUMOBI KEIKOKU | Varning med WAZA-ARI för straff. |
| MUSHIN | Ingen tanke.. |
| MUSUBI DACHI | En ställning där hälarna är ihop och fötterna pekar utåt. |
| N |
Förklaring |
| NAGASHI UKE | En svepande blockering... |
| NAGASU | "Att flyta som vatten" med avseende på en ankommand atack... |
| NAKADAKA IPPON KEN | Långfinger knoge |
| NAMI-GAESHI | Återvändande våg...ett slags fot teknik för att blockera/slå knä/lår... |
| NEKO ASHI DACHI | Kattställning |
| NIHON NUKITE | Tvåfingers stickande atack... |
| NIDAN | Andra nivån som i t.ex. Svart bälte 2 DAN |
| NIDAN | Andra nivån som i t.ex. Svart bälte 2 DAN |
| NIDAN GERI | Dubbel spark |
| NORU | Att rida, att bära... |
| NUKETE IRU | Utom räckhåll |
| NUKITE | Spetsande hand |
| NUNCHAKU | En Okinawisk vapen bestående av två pinnar sammanbundna med rep eller kedja. |
| NUNCHAKU | En Okinawisk vapen bestående av två pinnar sammanbundna med rep eller kedja. |
| O |
Förklaring |
| OBI | Ett bälte |
| OI-ZUKI | Slag framåt ifrån grundställning |
| ONEGAI SHIMASU | Jag välkomnar er att träna med mig... |
| OSAE UKE | Pressande blockering... |
| OTOSHI EMPI UCHI | En armbågsslag genom att fälla armbågen... |
| OYAYUBI IPPON KEN | Tum- knog... |
| OYO WAZA | Teknikerna för tolkning i Kata... |
| R |
Förklaring |
| REI | Respekt, som visas genom att buga... |
| REIGI | Etikette |
| REINOJI DACHI | En ställning med fötterna som formar ett 'L' |
| RENSEI | Tränings- tävling |
| RENSHI | En person som bemästrat sig själv, en expert instruktör ca. 4-6 DAN |
| S |
Förklaring |
| SAGI ASHI DACHI | Ett bens ställning... |
| SAI | Kobudo vapen från Okinawa |
| SANBON KUMITE | Trestegs- sparring |
| SANBON SHOBU | Trepoängs- match |
| SANCHIN DACHI | Benställning med en fot pa 30 graders axelavstand bakom främre foten, knäna inåt pressade |
| SASHITE | En höjande hand för antingen slå, ta tag eller blockera. |
| SEIKEN | Knytnäve |
| SEIRYUTO | En hand- teknik... |
| SHUTO | Handkanten mellan lillfingret och handleden... |
| SEIZA | Sitt ned på knä... |
| SEMPAI | Instruktör, högre graderad en dig själv... |
| SEN NO SEN | Atackera exakt vi ögonblicket då motståndaren atackerar... |
| SENSEI | Lärare, instruktör |
| SHIAI | En match eller tävling (händelse) |
| SHIDOIN | En hjälp- instruktör.. |
| SHIHAN | Mästar- instruktör (en lärare av lärare) eller Hanshi-vis, instruktör 5 DAN |
| SHIKKAKU | Diskvalificering |
| SHINKO-KATA | Bastekniker i en kata... |
| SHIRO | Vit |
| SHIZENTAI | Naturlig utgångs- ställning |
| SHOBU SANBON HAJIME | Starta anfallet |
| SHOMEN | Fram- eller ovandelen av huvudet, också huvudvägg i en Dojo |
| SHUGO | Domarna kallade |
| SHUTO TE | Handkanten |
| SOCHIN DACHI | Orörlig ställning, också refererad som Fudo Dachi |
| SOTO (UDE) UKE | Utifrån inåt blockering, i Wado-Ryo inifrån och utåt blockering |
| SOTO YOKO TE | Yttre blockering, i Wado-Ryo inre blockering |
| SUKUI TE | Ösa upp |
| SUKUI UKE | Skyfflande blockering |
| SAWARA WAS | Tekniker från sittande position |
| T |
Förklaring |
| TAMING GA OPS | Ej tillräcklig timing |
| TAI SAKAE | Kropps- rörelse eller skiftning |
| TATE EMPI | Uppåt/vertikal armbågsslag |
| TATE ZUKI | Vertikal slag |
| TATE URAKEN UCHI | Vertikal bakknogs- slag |
| TEIJI DACHI | En ställning där fötterna är i en 'T-form' |
| TEISHO UCHI | Häl- spark |
| TEISHO UKE | Häl- blockering |
| TETTSUI UCHI | Hammar slag |
| TOBI GERI | Hopp spark |
| TONFA | Ett verktyg utvecklad till ett vapen av Okinawa- bor. |
| TORANAI | Inget poäng |
| TORI | Den som utför tekniken |
| TORIMASEN | Oacceptabel som poängs- teknik |
| TSUKAMI WAZA | Fångande teknik |
| TSUKI | Slag, i Wado-Ryo Zuki |
| TSURU ASHI DACHI | Kran ställning, också kallad Gankaku Dachi, Sagi Ashi Dachi |
| TSUZUKETE | Fortsätt fightas!...sägs då störning uppkommer |
| TSUZUKETE HAJIME | Återuppta fightingen!... |
| TUITE | Brottning- färdigheter... |
| U |
Förklaring |
| UCHI DESHI | En elev som bor i en Dojo hänger sig åt både till träning och Dojon... |
| UCHI KOMI | Samma övning flera gånger |
| UCHI MAWASHI GERI | Rundspark från insidan, tvärtom i Wado-Ryo... |
| UCHI (UDE) UKE | Blockering från insidan, tvärtom i Wado-Ryo... |
| UCHI YOKO TE | Teknik från insidan, tvärtom i Wado-Ryo... |
| UDE | Arm |
| UDE GARAMI | Gripa om armen |
| UKE | Blockering, den som blir kastad, ta i mot |
| UKEMI | Fallövningar, ta i mot kropp, uke=ta i mot, mi=kropp |
| UKEMI WAZA | Fallteknik |
| UKE WAZA | Blockerinsteknik, fallteknik |
| UKI | Driva, flaxa, flyga |
| URA | Motsatt |
| URAKEN | Slag med vänd knytnäve |
| URA ZUKI | Övre slag vid när- avstånd |
| USHIRO | Bakåt |
| USHIRO EMPI UCHI | Slå den bakre delen men armbågen |
| USHIRO GERI | Bakåt spark |
| UTSUI | Förflytta |
| UTSURI | Växla, skifta |
| W |
Förklaring |
| WA UKE | En speciell blockering i Shinpa Kataan |
| WAKARE | Separation |
| WAKI | Armhåla |
| WAKI Zashi | Kort samurajsvärd |
| WANTO | Underarm |
| WAZA | Teknik, grepp, arbete |
| WAZA ARI | Halv poäng |
| Y |
Förklaring |
| YAMA ZUKI | En vid U-formad dubbel slag |
| YAME | Stopp!, Sluta! |
| YARI | Spjut |
| YASUMI | Vila |
| YAWARA | Ett gammalt namn för Ju Jutsu |
| YOI | Var beredd, redo |
| YOKO | Sida, tvärs |
| YOKO GERI KEAGE | Snärt spark åt sidan |
| YOKO GERI KEKOMI | Genombrytande spark åt sidan |
| YOKO MAWASHI EMPI UCHI | Slag med armbågen till utsidan |
| YOKO TOBI GERI | Sidspark i luften |
| YOSHI | I ordning |
| YOWAI | Svag fokus |
| YUBI | Fingrar |
| YUDANSHA | Dangrads- bärare, valfri rank |
| YUSEI GACHI | Arbetsseger i tävling |
| Z |
Förklaring |
| ZANSHIN | Ett sätt att vara kroppsligt och mentalt beredd på kamp |
| ZA-REI | Buga sittande |
| ZAZEN | Meditation |
| ZEN | En filosofi |
| ZENKUTSU DACHI | Framåt grund- ställning |
| ZENSHIN | Gå fram |
| ZORI | Japanska tofflor |